Workshop Programme (in Spanish)

                      

Programa del Taller

Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (INDDHH) y la Implementación de las Recomendaciones del EPU Relacionadas a la Prevención de la Torture
13-14 de diciembre de 2011

Facultad de Derecho, Universidad de Palermo, Buenos Aires, Argentina
SUM, Mario Bravo 1050, Planta Baja

Organizadores: Par Engstrom, Universidad de Londres y Thomas Pegram, Colegio de Trinity, Dublín

Con el apoyo muy apreciado del Ministerio de Relaciones Exteriores (FCO) del Gobierno Británico, la Universidad de Palermo y la Consorcio de Derechos Humanos, Escuela de Estudio Avanzado, Universidad de Londres

Martes 13 de diciembre 2011
SUM, Facultad de Derecho, Universidad de Palermo

13:30               Registración: SUM, Facultad de Derecho, Universidad de Palermo, Mario Bravo 1050, Planta Baja

14:00               Bienvenida

  • Roberto P. Saba, Decano de la Facultad de Derecho, Universidad de Palermo
  • Par Engstrom y Thomas Pegram, Universidad de Londres y el Colegio de Trinity, Dublín

Sesión I: INDDHH y los Estándares Internacionales en la Prevención de la Tortura

14:15-16:15    Panel I: Prevención y respuesta a la tortura: Normas Internacionales y su Operationalizacion

Moderador: Roberto P. Saba, Decano de la Facultad de Derecho, Universidad de Palermo

Presentaciones:

  • Santiago Cantón, Secretario Ejecutivo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
  • Maria José Urgel, Directora Adjunta de la Asociación para la Prevención de la Tortura-América Latina (APT-LA)
    Presentación: “Prevención de la tortura en América Latina: el Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura de la Naciones Unidas”
  • Richard Carver, Universidad de Oxford Brookes, Reino Unido
    Presentación: “Tortura, Derecho Internacional y la Enigma de la Prevención”

16:00-16:45    Café

16:45-18:45    Panel II: INDDHH compromiso con el EPU y otros mecanismos internacionales (‘Oportunidades y Desafíos’)

Moderadora: Lucía I. Gómez Fernández, Instituto de Políticas Públicas en Derechos Humanos del Mercosur

Presentaciones:

  • Paula Salvo del Canto, Abogada de Dirección, Instituto Nacional de Derechos Humanos de Chile
    Presentación
    :El papel del INDH en la prevención de la tortura”
  • Elena López, Procuradora Especial de Cárceles, Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos Nicaragüense
    Presentación
    : “Examen Periódico Universal: Análisis del Cumplimiento del Estado de Nicaragua y la Fiscalización de la Procuraduría de Derechos Humanos”
  • Larry Devoe, Director General de Servicios Jurídicos, Defensor del Pueblo Venezolano
    Presentación
    :El papel del Defensor del Pueblo Venezolano en la prevención de la tortura

Miércoles 14 de diciembre 2011
SUM, Facultad de Derecho, Universidad de Palermo

 09:00-09:15    Café

Sesión II: INDDHH y la Implementación de Estándares Internacionales sobre la Prevención de la Tortura

09:15-11:15    Panel III: Prevención – Acceso a la Información y el Control del Estado

Moderador: Alberto Volpi, Director del Área Judicial, Procuración Penitenciaria de la Nación, Argentina

Presentaciones:

  • Patricia Montero Villalobos, Profesional, Mecanismo Nacional de Prevención, Defensoría de los Habitantes Costarricense
    Presentación
    : “El Mecanismo Nacional de Prevención: la experiencia de Costa Rica en la prevención de la tortura”
  • Dr. Humberto Luna, Procurador para la Defensa de los Derechos Humanos Salvadoreña
    Presentación
    : Prevención- Acceso a la Información y el Control del Estado: El caso de El Salvador
  • Guillermo Andrés G. Aguirre Aguilar, Comisión Nacional de los Derechos Humanos Mexicana
    Presentación
    :Acciones del Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura en ejercicio de las facultades del Protocolo Facultativo de la Convención de la Tortura”

11:15-11:45    Café

11:45-13:30    Panel IV: Respuesta – Modos de Intervención y Recursos Efectivos para las Víctimas de Tortura Incluyendo las Medidas de Responsabilidad Penal

Moderadora: Constanza Galli, Gerente de Proyectos de Cooperación, Embajada Británica Buenos Aires

Presentaciones:

  • Carmen Lozano Quintero, Asesora de la Defensoría del Pueblo para la Política Criminal y Penitenciaria, Defensor del Pueblo Colombiano
    Presentación
    : “La Tortura en la legislación Colombiana y las obligaciones del Estado”
  • Alvaro Garcé, Comisionado Parlamentario de Cárceles de la Republica de Uruguay
    Presentación
    :Monitoreo de los lugares de detención en Uruguay: Examen Periódico Universal y prevención de la tortura”
  • Sergio Fernando Morales Alvarado, Procurador Nacional de los Derechos Humanos Guatemalteco
    Presentación entregada y circulada a los participantes: Informe al Comité contra la Tortura de la Organización de las Naciones Unidas en el marco del examen periódico al Estado de Guatemala

13:30-14:30    Almuerzo

Sesión III: Relaciones, Mejores Prácticas y Lecciones Aprendidas

14:30-16:30    Panel V: Las INDDHH y sus Relaciones con Otros Actores Locales e Internacionales en la Prevención de la Tortura

Moderador: Eduardo Bertoni, Director, CELE, Universidad de Palermo

Presentaciones:

  • Dr. Ramón Custodio López, Comisionado Nacional de Protección de los Derechos Humanos Hondureño
    Presentación
    : “INDDHH y sus relaciones con otros actores locales e internacionales en la prevención de la tortura: el caso Hondureño”
  • Dr. Manuel Maria Páez Monges, Defensor del Pueblo Paraguayo
    Presentación
    : “La Defensoría del Pueblo de Paraguay y sus relaciones con otros Actores en la Prevención de la Tortura”
  • José Ávila Herrera, Jefe del Programa para Asuntos Penales y Penitenciarios, Defensor del Pueblo Peruano
    Presentación
    : “INDDHH y sus relaciones con otros actores locales e internacionales en la prevención de la tortura: el caso Peruano”

Comentarios:

  • Paula Litvachky, Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

16:30-17:00    Café

17:00-18:00    Mesa redonda sobre las INDDHH y la Aplicación de las Recomendaciones del EPU Relativas a la Prevención de la Tortura

Circulación de la Declaración de la reunión y los puntos de acción